legitimate private property
英 [lɪˈdʒɪtɪmət ˈpraɪvət ˈprɒpəti]
美 [lɪˈdʒɪtɪmət ˈpraɪvət ˈprɑːpərti]
【法】合法私有财产
双语例句
- When the state acts within the legitimate sphere of the police power, the infringement on private property interests is damnum absque injuria-damage without legal redress.
当这些州的法律是在警察权范围内的立法，私人财产利益的侵害就不需要法律补偿。 - However, the development of the city cannot be demolished at the expense of the cost of the legitimate private property right in public rights, how to Yi with proprietary bo, seeking both in the harmonious coexistence of the law, has become inevitable problems.
但是，城市的发展不能以牺牲广大被拆迁人的合法私有财产权为代价，如何在公权与私权的博弈中，寻求二者的和谐共处，已成为法律不能回避的问题。